Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
区
く
městská část (v adresách)leda1
有力
ゆうりょく
mocný, vlivnýmix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
作り方
つくりかた
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
合う
あう
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix