Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立てる たてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
Zeptej se mě, na co chceš.mix
言う いう říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb
あさ ránojlpt5, leda1, toki
Mám tě rád.ai
コピー機 コピーき kopírkadenki
もらって来る もらってくる přinéstirregular, verb
名聞 めいぶん reputacemix
書き下ろし かきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix
はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
耳元 みみもと za uchem, u uchahito, leda1
せん linkajlpt4, ryokou
見る みる dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
主語 しゅご podmětmix
お前 おまえ tyleda1
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
ふん minutatoki
一つ ひとつ jednajlpt5
大小 だいしょう velikostmix
死人 しにん mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
ほか jiný, další, jindejlpt5
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
水切り みずきり odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
Jak dlouho budu čekat?mix
一行目 いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1
飲食 いんしょく jídlo a pitíleda1, suru
父母 ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
ニュース番組 ニュースばんぐみ zpravodajský programmix
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou