Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
明日 あす zítraleda1, toki
上回る うわまわる předčit (očekávání)godan, verb, vtrans
人生 じんせい lidský životleda1
Vybila se mi baterie.mix
Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
長生き ながいき dlouhý životleda1
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
光子 こうし fotonmix
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
合う あう hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
書き下ろし かきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix
よう podnikání, záležitostjlpt4