Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出世 しゅっせ životní úspěch, postupleda1
ピンク色の ピンクいろの růžovýadj, iro
やしろ šintoistická svatyněkami, leda1
代金 だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1
金メダル きんメダル zlatá medailemix
切手 きって známka (na dopis)jlpt5, leda1
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
日本語 にほんご japonštinamix
えん kruhmath
子午前 しごぜん poledníkleda1
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
自立心 じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix
半人前 はんにんまえ polovina podílumix
毎度 まいど pokaždé, vždyleda1