Slovíčka zložené iba z naučených znakov
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
手伝い
tetsudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
中退
chuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
欠席届
kessekitodoke
výkaz absence ve školemix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
調印
chouin
podpis (spečetění) suru
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
別人
betsujin
jiný člověkmix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
苦しい
kurushii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
船長
senchou
kapitán lodimix
平和な時代
heiwa na jidai
období míru, mírové obdobímix
和室
washitsu
místnost v japonském styluuchi
最大
saidai
největší, maximálnímix
仕様が無い
shouganai; shiyouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
奇関数
kikansuu
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
動物性
doubutsusei
živočišný, živočišnostmix
漁船
gyosen
rybářská loďmix
承認
shounin
uznání, potvrzenísuru
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru