Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
指輪物語
yubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
熊本県
kumamotoken
prefektura Kumamotonamae
定理
teiri
teorém, matematická větamath
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
本選
honsen
hlavní soutěžmix
上質
joushitsu
dobrá kvalitamix
紅葉
kouyou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
気が付く
kigatsuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
就職
shuushoku
získat zaměstnání, nalezení zaměstnáníjlpt3, suru
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
歯石
shiseki
zubní kámenmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
解熱剤
genetsuzai
lék proti horečce, lék snižující horečkumix
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
文部科学省
monbukagakushou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
過ち
ayamachi
chyba, zločinmix
用事
youji
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
原子力
genshiryoku
atomová energiemix