Slovíčka zložené iba z naučených znakov
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
重箱
じゅうばこ
patrová krabička s jídlemmix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
結語
けつご
závěr, závěrečné poznámkymix
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
河童
かっぱ
Kappa, mýtická vodní potvorakami
禁句
きんく
tabuizovaný výrazmix
使役
しえき
používat (někoho), kauzativumsuru
彼奴
あいつ
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
和歌
わか
báseň japonského stylumix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
白日夢
はくじつむ
snít s otevřenýma očimamix
無印
むじるし
neoznačený, neoznačkovanýmix
答え合わせ
こたえ あわせ
kontrola odpovědí (v testu)mix
婚礼
こんれい
svatba (obřad, slavnost)mix
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix