Slovíčka zložené iba z naučených znakov
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
性別
seibecu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
偽
nise
padělek, podvod, imitace, falešjlpt3
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
少量
šourjou
trochu, malé množstvíleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
海賊
kaizoku
pirát (mořský)mix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
洗濯物
sentakumono
prádlo (na praní)mix
幼い
osanai
velmi mladý, dětský, infantilníadj
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
新婚
šinkon
novomanžel, novomanželkasuru
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
導入
dounjuu
úvod, představenísuru
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix