Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
調理法
chourihou
kuchařské uměnímix
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
使役
shieki
používat (někoho), kauzativumsuru
彼奴
aitsu
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
活力
katsuryoku
vitalita, životní energiemix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
彼氏
kareshi
přítel, klukai
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
産地
sanchi
místo původumix
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix
無益
mueki
zbytečný, marnýmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
震央
shin'ou
epicentrum (zemětřesení)tenki
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
自省
jisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
集団
shuudan
kolektiv, davmix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
迷子
maigo
ztracené dítěmix
選別
senbetsu
výběr, tříděnísuru
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
好調
kouchou
slibný, uspokojivýmix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami