Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神主
kannuši
šintoistický knězkami
線路
senro
kolej, kolejištěmix
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
敬老
keirou
úcta ke stářímix
省力
šourjoku
úspora prácemix
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
成立
seiricu
být založenýmix
熊手
kumade
hrábě, bambusové hráběmix
禁漁
kingjo
zákaz rybolovumix
資質
šišicu
talent, charaktermix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
風力
fuurjoku
větrná energiemix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
原稿
genkou
rukopis, kopiemix
居心地
igokoči
komfort, pohodlímix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
欲張り
jokubari
lakota, chamtivostmix
他県
taken
jiná prefekturamix