Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
近辺 きんぺん blízko, sousedstvímix
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
あし nohahito
結婚 けっこん svatba, manželstvíai, jlpt5
正午 しょうご (pravé) poledneleda1, toki
四分 よんぷん 4 minutytoki
死力 しりょく urputná snahaleda1
記者 きしゃ reportér, novinář, korespondentadj, leda1
設計 せっけい plánovat, navrhnoutsuru
返金 へんきん vrátit penízesuru
一分 いっぷん 1 minutatoki
かぜ vítrjlpt5, leda1, tenki
工学 こうがく strojírenstvímix
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
はね křídlo, pírkodoubutsu, leda1
たち množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
弁天 べんてん Benten, bohyně uměníkami
電車に乗る でんしゃにのる nastoupit do vlaku, jet vlakemgodan, verb
入社する にゅうしゃする vstoupit do firmyshigoto, suru, verb
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
人格 じんかく povaha, charakterleda1
土下座 どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
夕べ ゆうべ večerleda1, toki
(číslo) dvějlpt5
恋しい こいしい toužit, stýskat siai
黒苺 くろいちご ostružinamix
乗り回す のりまわす projíždět se (na koni, v autě, na kole)godan, leda1, verb, vtrans
間に合わせる まにあわせる vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb
日光 にっこう sluneční svittenki
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1