Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
無効 mukou neplatnost, neúčinnostmix
言語学 gengogaku lingvistikabunpou, leda1
引き分ける hikiwakeru remízovatichidan, verb, vtrans
母語 bogo mateřský jazykmix
長い休みが欲しい。 nagai jasumi ga hošii. Chci dlouhé prázdniny.mix
夏ばて nacubate letní únava, malátnost (z horka)leda1
汽船 kisen parníksensou
梅酒 umešu švestkové vínoryouri
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
農家 nouka zemědělecshigoto