Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
貝
かい
lastura, škeble, korýš
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki