Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
玉乗り tamanori chůze po míčileda1
kuni země, státjlpt5, leda1
katana mečsensou
乗せる noseru svézt někoho, naložit, nechat někoho účastnit seichidan, jlpt3, verb, vtrans
kujira velrybadoubutsu
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
山海 sankai hory a mořeshizen
玉じゃくし tamajakushi naběračkaryouri
kaze vítrjlpt5, leda1, tenki
sakana rybadoubutsu, jlpt5, leda1
丸める marumeru svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
tsuchi zeměshizen
moto původ, zdroj, počátekleda1
ke srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1