Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
もと původ, zdroj, počátekleda1
かたな mečsensou
山々 やまやま horyshizen
つち zeměshizen
山寺 やまでら horský chrámkami, leda1
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
玉乗り たまのり chůze po míčileda1
地元のビール じもとのビール místní pivobaka, ryouri
たま koule, míč, klenotleda1
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
乗る のる nastoupit, jet (něčím)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
てら chrámjlpt3, jlpt4, kami