Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
かたな mečsensou
おっと manžel (můj)jlpt4, kazoku
くじら velrybadoubutsu
乗せる のせる svézt někoho, naložit, nechat někoho účastnit seichidan, jlpt3, verb, vtrans
もと původ, zdroj, počátekleda1
山寺 やまでら horský chrámkami, leda1
srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
山海 さんかい hory a mořeshizen
そよ風 そよかぜ vánekleda1, tenki
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
シャボン玉 シャボンだま mýdlová bublinaleda1
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
国土 こくど státní územíleda1
地元のビール じもとのビール místní pivobaka, ryouri