Slovíčka zložené iba z naučených znakov
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
旅人
tabibito
cestovatelmix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
中立
chuuritsu
neutralitamix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
地下道
chikadou
podzemní tunelmix