Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自宅
じたく
domov (vlastní)mix
送別会
そうべつかい
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
両手
りょうて
obě ruce, oběma rukamamix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
合う
あう
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
水力
すいりょく
vodní energiemix
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
甘味所
かんみどころ
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
生地
きじ
tkanina, materiálmix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki