Slovíčka zložené iba z naučených znakov
旅人
tabibito
cestovatelmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
形見
katami
dárek na památkumix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
気合
kiai
bojovný duch, řevmix