Slovíčka zložené iba z naučených znakov
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
集会
しゅうかい
mítink, setkání, srazsuru
用事
ようじ
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
重箱
じゅうばこ
patrová krabička s jídlemmix
側面
そくめん
strana, aspektmix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki