Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
おとこ mužhito, jlpt5
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix