Slovíčka zložené iba z naučených znakov
火力
karyoku
tepelná energiemix
水力
suiryoku
vodní energiemix
天神
tenjin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
私
watashi
já (neformální)jlpt5
土木
doboku
stavební prácemix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
雨天
uten
deštivé počasímix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix