Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大木 taiboku velký stromleda1, shizen
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
光子 kouši fotonmix
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
六つ muccu šestjlpt5
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
小さな čiisana drobnýadj, jlpt4
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
čikara síla, mocjlpt4, leda1
大して taišite hodně, mocmix
日光 nikkou sluneční svittenki
nana sedmjlpt5
山川 sansen; jamakawa; jamagawa hory a řekymix
よじ上る jodžinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
どんな人 donna hito jaký člověkmix
出す dasu odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
小ちゃい čiičai maličký (dětská řec)adj
ワゴン車 wagonša dodávka, menší náklaďákmix
šiči (číslo) sedmjlpt5
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
大の字 dainodži tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
日本 nippon Japonskonamae
出し daši daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
四つ joccu štyrijlpt5