Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
よじのぼる
vyšplhat, vydrápat se
kandži
にょにん
žena (knižní výraz)
kandži
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcenný
kandži
おさけ
alkohol, rýžové víno, sake
kandži
しろざけ
bílé sake (sladké)
kandži
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)
kandži
シュレーディンガーのねこ
Schrödingerova kočka
kandži
~ほん
numerativ pro dlouhé, válcovité objekty