Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans