Slovíčka složená pouze z naučených znaků
本名
honmyou
skutečné jménomix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
愛人
aijin
milenec, milenkaai