Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大名 daimyou lenní pán, daimjómix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
ta pole (rýžové)mix
下手 shimote spodní část, dolní částleda1
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
太もも futomomo stehnohito
下手 heta nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
ito vlákno, nitjlpt4
土木 doboku stavební prácemix
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
どの人 dono hito který člověkmix
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
今から imakara od teď dáltoki
inu pesdoubutsu, jlpt5
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
kawa řekajlpt5, shizen
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
tsuki měsícjlpt4
下山 gezan sestup z horyleda1
火口 higuchi hořákleda1
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
金づち kanaduchi kladivoleda1
aza část vesniceleda1
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
白黒 shirokuro černobílýiro
「どうしてそんなに大きい目があるの?」 「doushite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan