Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
愛人
あいじん
milenec, milenkaai
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou