Slovíčka složená pouze z naučených znaků
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
愛人
aijin
milenec, milenkaai
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1