Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou