Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
小テスト しょうテスト malý test, testíkmix
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
金メダル きんメダル zlatá medailemix
大ヒット だいヒット velký hitongaku
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
おとこ mužhito, jlpt5
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1
金山 きんざん zlatý důlmix
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki