Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
山上
sandžou
vrchol horymix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix