Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
親切 šinsecu vlídnost, starostlivostemo, jlpt4
地名 čimei místní jménonamae
原料 genrjou surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
幽霊話 juureibanaši strašidelný příběhmix
似せる niseru napodobovat, imitovatichidan, jlpt3, verb, vtrans
電波 denpa elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
一切 issai vše, celekleda1
交う kau střídat se, smíchatgodan, verb
連れて行く cureteiku vzít někoho někam, doprovoditgodan, verb
失業率 šicugjouricu míra nezaměstnanostishigoto
半球 hankjuu polokouleshizen
ピアノ演奏家 pianoensouka pianistashigoto
囲む kakomu obklopit, obkroužitgodan, jlpt3, verb, vtrans
日本製 nihonsei vyrobeno v Japonskumix
愛媛県 ehimeken prefektura Ehimenamae
定期券 teikiken časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
帽子の上に眼鏡をかけています。 bouši no ue ni megane wo kaketeimasu. Na čepici má brýle.byousha1
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
私は水を沸かして、肉と野菜を入れて、ラーメンを作ります。 wataši ha mizu wo wakašite,niku to jasai wo irete, ra-men wo cukurimasu. Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
木材 mokuzai dřevoleda1, shizen
無口な mukučina tichýadj, emo
役立てる jakudateru využít (něčeho k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
小豆 azuki azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu
平ら taira rovinaleda1
止む jamu zastavit, přestat, být pogodan, jlpt4, verb, vintrans
稼動 kadou provozmix
取り組む torikumu zápasitgodan, leda1, verb, vintrans
uta píseňjlpt5
出汁 daši daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
体術 taidžucu klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix