Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
身ごもる migomoru otěhotnětgodan, leda1, verb, vintrans
šou; masu (1)measuring container, measure, (2)box (seating at a theatre, etc.), (3)square on a grid, cell of a grid mix
見なくてもいいです。 minakute mo ii desu. Nemusíš se (na to) koukat.mix
入社 njuuša nástup do firmy, získání místa ve firměleda1, shigoto
喧しい jakamašii hlučnýadj
浅草 asakusa Asakusamix
木刀 bokutou dřevěný mečleda1, sensou
電子計算機 denšikeisanki počítačdenki
極致 kjokuči vrchol (abstraktně)mix
絶つ tacu uříznoutgodan, verb, vtrans
消費税 šouhizei spotřební daň (např. dph)mix
口調 kučou tón promluvyleda1
変更 henkou změna, variacejlpt3, suru
寿司 suši suširyouri
湯が土から出る所は「温泉」と言います。 ju ga cuči kara deru tokoro ha 「 onsen 」 to iimasu. Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen