Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
今上 kinjou panující císařseiji
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
taka výše (ceny apod.)leda1