Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kome rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
火事 kaji oheň, požárjlpt4, leda1
年上 toshiue starší (o lidech)jlpt3, mix
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix