Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
わたし já (neformální)jlpt5
いま teďjlpt5, toki
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
今から いまから od teď dáltoki
からす vránadoubutsu
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki