Slovíčka zložené iba z naučených znakov
集団
しゅうだん
kolektiv, davmix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
可笑しい
おかしい
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
ワープロ馬鹿
ワープロばか
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
お握り
おにぎり
rýžový bochánek ve tvaru trojúhelníku, onigiriryouri
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix