Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
兄弟姉妹 kyoudaishimai bratři a sestrymix
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku
水車 suisha vodní mlýnmix
集まる atsumaru nasbírat, shromáždit segodan, jlpt4, verb, vintrans