Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ピンク色の pinkuirono ružovýadj, iro
midori zelenýiro, jlpt4
楽む tanoshimu těšit se, užívat sigodan, jlpt4, verb
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
シュモク鮫 shumokuzame kladivoundoubutsu
長年 naganen dlouhá doba, rokytoki
四時 yoji 4 hodinytoki
二つ futatsu dvajlpt5
無くす nakusu ztratit něco, zbavit segodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
叔父 oji strýc (mladší než rodič)jlpt5, kazoku
湯気 yuge párakagaku, leda1
猫娘 nekomusume někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
kuruma auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
生水 namamizu nepřevařená vodamix
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou