Slovíčka zložené iba z naučených znakov
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
金玉
kintama
koule (slang)mix
立方
tachikata; rippou
českysuru
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
工学
kougaku
strojírenstvímix
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
名言
meigen
moudrá slova mix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
本名
honmei
skutečné jménomix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
中立
chuuritsu
neutralitamix
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix