Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
名言
meigen
moudrá slova mix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
本名
honmei
skutečné jménomix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
中立
chuuritsu
neutralitamix
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5