Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
百聞は一見にしかず
hyakubunhaikkennishikazu
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix