Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
四時 yoji 4 hodinytoki
足りない tarinai nestačit, nebýt dostadj
時間 jikan čas, dobajlpt5, leda1, toki
シャボン玉 shabondama mýdlová bublinaleda1
外来語 gairaigo přejaté slovobunpou
正しい tadashii dobre, spráneadj, jlpt4
一生 isshou celý životjlpt3, leda1
言外 gengai nevyjádřený, implicitnímix
mori les (hustý)leda1, shizen
気に入る kiniiru potěšenýemo
古手 furute veteránleda1
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
上下 jouge nahoře a doleleda1