Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
人気 ninki populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
fun sosákdoubutsu
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
元日 gandžicu; ganniči Nový rok (den)mix
hito člověk, osobahito, jlpt5
sakana rybadoubutsu, jlpt5, leda1
火口 kakou kráterleda1, shizen
生える haeru vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
達する tassuru dosáhnoutsuru
大学 daigaku univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
大ヒット daihitto velký hitongaku
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
水牛 suigjuu buvoldoubutsu
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
大気 taiki atmosfératenki
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
生ごみ namagomi kuchyňský odpadmix
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
元気 genki zdraví, energie, vitalitajlpt5, leda1
生水 namamizu nepřevařená vodamix
生きる ikiru žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
手のひら tenohira dlaňhito
tači množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
友達 tomodači kamarád, příteljlpt5, leda1