Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大ヒット daihitto velký hitongaku
元日 ganjitsu; gannichi Nový rok (den)mix
お元気ですか。 o genki desu ka. Máš se dobře?kaiwa
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
大喜び ooyorokobi velké potěšení, velká radostmix
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
生かす ikasu nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
子牛 koushi teledoubutsu
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
喜び yorokobi radost, potěšeníjlpt3
元首 genshu představitel státu, vladařleda1
学生 gakusei studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
火の元 hinomoto ohnisko požáruleda1