Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kai lastura, škeble, korýš
大して taishite hodně, mocmix
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
生の魚 nama no sakana syrová rybamix
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
hi den, sluncejlpt4, toki
tori pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
onna ženahito, jlpt5
やる気 yaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
友人 yuujin přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1