Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大して たいして hodně, mocmix
きち štěstímix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
接する せっする přijít do kontaktusuru
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
ひつじ ovcedoubutsu, leda1
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
大喜び おおよろこび velké potěšení, velká radostmix