Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
白日夢 hakujitsumu snít s otevřenýma očimamix
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
年下の toshishitano mladšíleda1
mukashi dřív, dávnojlpt4, toki
九つ kokonotsu devětjlpt5
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
3次元 sanjigen trojrozměrný, 3Dmath
soto venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
何でもいいです。 nandemo ii desu. Cokoliv je OK.mix
一月 hitotsuki jeden měsícjlpt5, toki
歌声 utagoe zpívající hlasmix
kage stín, obraz, světlomix
一つ hitotsu jednajlpt5