Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
刀工 とうこう mečířmix
まん 10 000, deset tisícjlpt5
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
Tamten člověk je ukecaný.mix
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
大して たいして hodně, mocmix
小川 おがわ potokleda1, shizen
大工 だいく tesařleda1, shigoto
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
一口 ひとくち soustomix
うし krávadoubutsu
なな sedmjlpt5
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
三つ みっつ třijlpt5
入る はいる vstoupitgodan, jlpt5, verb
ゆみ lukleda1, sensou
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
せん 1 000, tisícjlpt5
~才 さい numerativ pro věkcounter, leda1
五つ いつつ pětjlpt5
競う きそう soupeřit, soutěžitgodan, verb, vintrans
競る せる merať sily, prihadzovať v aukciigodan, verb, vtrans
きゅう devětjlpt5, mix
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
三才 さんさい tříletýleda1
入口 いりぐち vstup, vchodjlpt5
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
大刀 だいとう dlouhý mečsensou